Uqalimaagaliangusimajut 127 Inuktitut atuinnauliqtut! Taakkunani uqalimaagani, ajjiliurijinit nalunairviusimavugut timimiktigut nunaligijaminni qanutigi ungasiksisimajariaqarnirminnut asigijaminnit, Nanilavut Piliriaqaqtingit titirausiqaqsimavut tusagaksaqutiqarnirminnut asiujisimalilauqtaminnik nagligijaminnik taima puvaglurjuarnamik aanniarniqalilausimatillugit, ammalu asikkanninginnik.
ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ 127 ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᖅᑐᑦ! ᑖᒃᑯᓇᓂ ᐅᖃᓕᒫᒐᓂ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔨᓂᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᕕᐅᓯᒪᕗᒍᑦ ᑎᒥᒥᒃᑎᒍᑦ ᓄᓇᓕᒋᔭᒥᓐᓂ ᖃᓄᑎᒋ ᐅᖓᓯᒃᓯᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᓐᓄᑦ ᐊᓯᒋᔭᒥᓐᓂᑦ, ᓇᓂᓚᕗᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑎᖏᑦ ᑎᑎᕋᐅᓯᖃᖅᓯᒪᕗᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖁᑎᖃᕐᓂᕐᒥᓐᓄᑦ ᐊᓯᐅᔨᓯᒪᓕᓚᐅᖅᑕᒥᓐᓂᒃ ᓇᒡᓕᒋᔭᒥᓐᓂᒃ ᑕᐃᒪ ᐳᕙᒡᓗᕐᔪᐊᕐᓇᒥᒃ ᐋᓐᓂᐊᕐᓂᖃᓕᓚᐅᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᒃᑲᓐᓂᖏᓐᓂᒃ.
In issue 127, photographers show us physical distancing in their communities, the Nanilavut Working Group writes about finding information on loved ones lost during the tuberculosis epidemic, and much more.
